dal giornale L'Adige del 27 agosto 2010