Ed in questa pausa invernale della nostra attivita' leggete che che belle cose suoniamo senza rendercene conto pienamente.
Vi allego le parole della canzone che conoscete sicuramente, la traduzione in italiano e vi linko il video su youtube: chiudete gli occhi e pensate alle cose piu' belle in cui credete.
buona vita a tutti quelli che ci seguono , ci ascoltano e ci leggono.
Fausto
| WHAT A WONDERFUL WORLD |
CHE MONDO MERAVIGLIOSO
| ||||||||
| I see trees of green | Vedo alberi verdi, anche rose rosse | ||||||||
| Red roses too | Le vedo sbocciare per me e per te | ||||||||
| I see them bloom | E fra me e me penso, che mondo meraviglioso | ||||||||
| For me and you | |||||||||
| And I think to myself | Vedo cieli blu e nuvole bianche | ||||||||
| 'What a wonderful world!' | Benedetti giorni luminosi, sacre notti buie | ||||||||
| E fra me e me penso, che mondo meraviglioso | |||||||||
| I see skies of blue | |||||||||
| And clouds of white | I colori dell'arcobaleno, così belli nel cielo | ||||||||
| The bright blessed day | Sono anche nelle facce della gente che passa | ||||||||
| The dark sacred night | Vedo amici stringersi la mano, chiedendosi l'un l'altro "come va?" | ||||||||
| And I think to myself | In realtà stanno dicendo "Ti amo" | ||||||||
| 'What a wonderful world!' | |||||||||
| Odo bambini che piangono, li vedo crescere | |||||||||
| The colors of the rainbow | Impareranno molto più di quanto io arriverò mai a sapere | ||||||||
| So pretty in the sky | E fra me e me penso, che mondo meraviglioso | ||||||||
| Are also on the faces | |||||||||
| Of people going by | |||||||||
| I see friends shaking hands | |||||||||
| Saying, 'How do you do?' | |||||||||
| They're really saying | |||||||||
| 'I love you' | |||||||||
| I hear babies cry | |||||||||
| I watch them grow | |||||||||
| They'll learn much more | |||||||||
| Than I'll never know | |||||||||
| And I think to myself | |||||||||
| 'What a wonderful world!' | |||||||||
| Yes, I think to myself | |||||||||
| 'What a wonderful world!' | |||||||||
